able to receive but unable to send vi smtp auth

[fnemo]

Hi

I followed step by step the installation process of the toaster 3.38 (Freebsd 5.1)
Every thing works far well except the smtp auth part

I cant get it work . is there some thing i missed in the server configuration or installation ?

Thank you in advance